– Каждый день на мне было белое платье, белые туфли, белые чулки и нитка белого жемчуга. Каждый день мне приносили белые гортензии. И белый порошок”.

Сама себе она казалась неуязвимой. Билли кричала что есть мочи, и мужчина, который в тот момент оказывался рядом – а рядом обязательно кто-нибудь оказывался, – просыпался и недовольно бурчал: “Ты просто перебрала вчера вечером, моя дорогая” или просто бил ее. Теперь в каждой комнате, где бы она ни оказывалась, есть зеркало, и бабушка больше не приходит.

Вот только нет сил смотреть в это безжалостное стекло. Что с ней может произойти? С ней уже случилось все, что можно. Она вылезла из страшной дыры, и пусть все катится к чертям. Джимми она объясняла: “Героин успокаивает. Когда на меня смотрят сверху вниз – я прихожу в ужас. К нам все равно до сих пор относятся как к людям второго сорта.